This paper is in the following e-collection/theme issue:

Design and Formative Evaluation of Mobile Apps (810) Registered Report (797) mHealth for Health Administration (184) Formative Studies and eHealth/mHealth Development (576) Participatory Design and Participatory Research (421) Mobile Health (mhealth) (3481) Formative Evaluation of Digital Health Interventions (3262)

Published on in Vol 9, No 4 (2021): April

Preprints (earlier versions) of this paper are available at https://preprints.jmir.org/preprint/21586, first published .
Designing an App to Overcome Language Barriers in the Delivery of Emergency Medical Services: Participatory Development Process

Designing an App to Overcome Language Barriers in the Delivery of Emergency Medical Services: Participatory Development Process

Designing an App to Overcome Language Barriers in the Delivery of Emergency Medical Services: Participatory Development Process

Authors of this article:

Eva Maria Noack1 Author Orcid Image ;   Jennifer Schulze1 Author Orcid Image ;   Frank Müller1 Author Orcid Image
Article Authors Cited by (24) Tweetations (8) Metrics

Journals

  1. Müller F, Hummers E, Schulze J, Noack E. Nutz- und Bedienbarkeit einer App zur Überwindung von Sprachbarrieren im Rettungsdienst. Notfall + Rettungsmedizin 2022;25(8):570 View
  2. Noack E, Schäning J, Müller F. A Multilingual App for Providing Information to SARS-CoV-2 Vaccination Candidates with Limited Language Proficiency: Development and Pilot. Vaccines 2022;10(3):360 View
  3. Dinari F, Bahaadinbeigy K, Moulaei K. Analysis of requirements for developing a mobile device‐based medicines management application for people who are blind and visually impaired. Journal of Pharmacy Practice and Research 2022;52(3):236 View
  4. Mohammadi F, Jeihooni A, Sabetsarvestani P, Abadi F, Bijani M. Exploring the challenges to telephone triage in pre-hospital emergency care: a qualitative content analysis. BMC Health Services Research 2022;22(1) View
  5. Müller F, Schröder D, Noack E. Overcoming Language Barriers in Paramedic Care With an App Designed to Improve Communication With Foreign-Language Patients: Nonrandomized Controlled Pilot Study. JMIR Formative Research 2023;7:e43255 View
  6. FERNANDEZ C, VICENTE M, GUILABERT M, CARRILLO I, Mira J. A Mobile Health App for Chronic Illnesses (Atlas): Design, Development and Evolution Using Focus Groups. SSRN Electronic Journal 2022 View
  7. Müller F, Noack E. Einfluss von Sprachbarrieren auf die Notrufabfrage: Darstellung von Qualitätsindikatoren und Einsatzanlässen. NOTARZT 2023;39(06):311 View
  8. Müller F, Schröder D, Schäning J, Schmid S, Noack E. Lost in translation? Information quality in pediatric pre-hospital medical emergencies with a language barrier in Germany. BMC Pediatrics 2023;23(1) View
  9. Madonsela S, Ware L, Scott M, Watermeyer J. The development and use of adolescent mobile mental health (m-mhealth) interventions in low- and middle-income countries: a scoping review. South African Journal of Psychology 2023;53(4):471 View
  10. Kiblinger T, Daniels K, Calamaro C. Point-of-care communication for patients with limited language proficiency: A scoping review of healthcare interpretation applications. Patient Education and Counseling 2024;119:108060 View
  11. Fernández C, Vicente M, Guilabert M, Carrillo I, Mira J. Developing a mobile health app for chronic illness management: Insights from focus groups. DIGITAL HEALTH 2023;9 View
  12. Hastings C. Is the Calgary-Cambridge Model of consultation a suitable communication tool for students and newly qualified paramedics? A qualitative study. British Paramedic Journal 2024;9(1):23 View
  13. Noack E, Bramesfeld A, Schmid S, Schröder D, Müller F. Notfallrettungseinsätze mit Patient*innen mit psychiatrischer oder psychosozialer Symptomatik: eine Analyse aus Ostniedersachsen. Psychiatrische Praxis 2024;51(07):367 View
  14. Buthelezi L, Hlungwani T, Mbuli G, Mthembu S, Nteke P, Sindane T, Skam S. Refractive error accuracy and user perceptions of a smartphone home-based tester. African Vision and Eye Health 2024;83(1) View
  15. Aricat A, Jego-Sablier M, Vermesch M. Analyse critique des méthodes de communication avec les patients allophones en soins primaires. Une revue systématique de la littérature. Santé Publique 2025;Prépublications(0):I33 View
  16. Hriberšek M, Laxar D, Hammerle F, Ulbing S, Teufel A, Bartos S, Gauß N, Niederle M, Kimberger O, Schaden E. Development and testing of a remote hybrid SMS/web-based perioperative messenger: A mixed-methods study. DIGITAL HEALTH 2024;10 View
  17. Benhayoun A, Wang M, Beauchemin M, Sezgin E, Skeens M. Transcreating BMT4me: A protocol for adapting an mobile health medication adherence app for Spanish-speaking caregivers in pediatric hematopoietic stem cell transplant. DIGITAL HEALTH 2025;11 View
  18. Bahrami S, Rubulotta F. Artificial Intelligence-Driven Translation Tools in Intensive Care Units for Enhancing Communication and Research. International Journal of Environmental Research and Public Health 2025;22(1):95 View
  19. Ferdinand J. Bridging the Language Divide in UK Paramedic Care: An Atomic Article Reviewing Challenges, Strategies, and Emerging Innovations. Qeios 2025;7(1) View
  20. Kreienbrinck A, Hanft-Robert S, Forray A, Nozewu A, Mösko M. Usability of technological tools to overcome language barriers in healthcare– a scoping review. Archives of Public Health 2025;83(1) View
  21. Shanmugam D, Agrawal M, Movva R, Chen I, Ghassemi M, Jacobs M, Pierson E. Generative Artificial Intelligence in Medicine. Annual Review of Biomedical Data Science 2025;8(1):199 View
  22. Gao J, Zu Y, Fu S, Chen J, Li S, Lou H. Evaluation of Emergency Social Media Language Efficiency Based on Persuasion Theory and Data Envelopment Analysis: A Case Study of the 2025 Beijing Extreme Rainfall Event. Applied Sciences 2025;15(21):11435 View
  23. Hasan M, Hossain M, Watterson J, Saha M, Layton N, Islam M, Ahmed H, Varghese D, McNaney R. Giving voice to the Deaf community: co-designing a Bangla Mental Health Sign Language Bank in Bangladesh. The Lancet Psychiatry 2025 View

Conference Proceedings

  1. Berktas S, Lam B. Blucher Design Proceedings. Communication Tools for Reducing Language Barriers Between Primary School Teachers and Immigrant Parents: A Case Study in Turkiye from Teachers’ Perspectives View